拘泥

[jū ní]

汉英

网络释义

例句

释义:
全部全部,be a stickler for be a stickler for ,rigidly adhere torigidly adhere to,stand uponstand upon,starchstarch
类别:全部全部,口语口语,书面语书面语,标题标题,技术技术
来源:全部全部,字典字典,网络网络
难度:全部全部,简单简单,中等中等,难难
1.
But, for me, the problem with school atlases was that they stuck to the curriculum and tended to be predictable and conservative.
但对我而言，学校的地图册有一个问题：它们过于拘泥于课程内容，往往既没有新意、又保守。
www.ftchinese.com
2.
He was a tall, heavy looking young man of five and twenty. His air was grave and stately, and his manners were very formal.
他是个二十五岁的青年，高高的个儿，望上去很肥胖，他的气派端庄而堂皇，又很拘泥礼节。
www.hjenglish.com
3.
Relations did not drink at all times, of course, the above-mentioned several cocktails and there is no need Juni too.
任何时候喝都没关系，当然，上述几种鸡尾酒也没有必要过分拘泥。
zhidao.baidu.com
4.
Zhou came through to Kissinger as subtle, brilliant, and indirect, a politician of vision who refused to get bogged down in petty detail.
在基辛格的眼里，周恩来敏锐、聪慧而含蓄，是一位目光远大、不拘泥于小节的政治家。
www.bugutang.com
5.
Such awareness is usually a fuzzy object on aesthetic of the overall picture of the show, not rigidly adhere to certain details.
这种认知通常是一个关于审美对象模糊的整体图景的显现，并不拘泥于某一细节。
my.chinese.cn
6.
They have realised they have to respond to perceptions in the marketplace rather than to what they believe to be the facts.
它们已经认识到，它们必须响应市场的感受，而不是拘泥于自己认为的事实。
www.ftchinese.com
7.
A turtle that can't stick its legs and head out of its shell won't make it to the next pond.
龟的不能拘泥于它的腿和头部的外壳你不会让下一个池塘。
ppt.dkgee.online
8.
It is not necessary to become ritualistic and fanatic, it's dangerous, your action should come from the heart.
没有必要变得拘泥仪式和狂热，这是危险的，你的行为应发自内心。
blog.sina.com.cn
9.
For simplicity's sake, all the examples so far have generated a plain text e-mail, but you don't have to stop there.
为了简便起见，迄今为止的所有示例生成的都是纯文本的电子邮件，但您不必拘泥于此。
www.ibm.com
10.
The mercurial, hyperactive Mr Sarkozy considers the German chancellor to be impossibly hesitant and legalistic.
反复无常而又极度活跃的萨科奇则认为，德国的总理是那样不可置信的犹疑而且拘泥于法度。
www.ecocn.org