Even with its unique premise, the show initially didn’t catch viewer interest until it went full-throttle ... the patriarch.