Modern rivals like the BMW 4 Series and Audi S5 made the RC feel like the dinosaur of the segment. But that’s always what ...