(Réseau express métropolitain - image credit) The completion of the light-rail network linking Montreal's West Island and the North Shore to downtown has been pushed back yet again to the fall ...