A new GOP bill proposes moving oversight of the $1.8 billion program to the Agriculture Department.