The Democrat from Oregon says ‘we’re going to use every tool’ to try and thwart Elon Musk’s DOGE.