Petrolheads are still longing for the HEMI that Stellantis sent out through the back door, leaving its muscle cars with no V8 in the lineup. But is Dodge secretly working on a new V8 to compensate ...