We take a twist through the crime-writing king’s small-screen efforts, from Missing You to Fool Me Once, via The Stranger ...