The MC20's turned-up sibling is lighter, more powerful, and faster—but something has been lost in translation.

Calixto Bieito turned introspective as he sat in a cafe across from the Opéra Bastille, where his production of the first night Wagner's Ring Cycle was to premiere the following day.