What new medicines are poised to take the leap from breakthrough to approval in 2025? Here’s what to expect this year.