Ready to check out the latest titles to hit the eShop? This week's disparate highlights include an outing with the adorable ...