Seren, a three-year-old golden retriever rescue dog, was found 300 metres from the shore near Porthcawl, after getting spooked by a noise.