The Supreme Court is hearing arguments over a law that could lead to TikTok shutting down in the U.S. in less than two weeks.