中共中央政治局委员、外交部长王毅近日在同美国国务卿鲁比奥通电话时说了一句：“希望你好自为之”。如何才能让鲁比奥更好理解这句话？根据外交部官网发布的通讯稿译文，这句话被翻译为“I hope you will act accordingly”。

圭贤以《Reset》一曲打头阵，随后以广东话「大家好，我系圭贤」打招呼，并以普通话说出自己的经典台词：「你们现在收看的是圭贤。」提到今次是2025年首个港骚，圭贤都表现兴奋：「今日是星期六，大家应该要与恋人约会的，但多谢大家来支持我，今晚我就做大家的 ...

根据专利摘要，这一创新方法首先会对所有REST接口进行全自动化测试，并生成相应的测试报告。细节闪耀之处在于，系统不仅能够提取出执行过程中的异常测试用例，还会在预先构建的数据仓库中进行智能匹配，从而识别出每个异常的潜在原因。基于这些异常原因的权重，该系统进一步指出导致问题的首要原因，并结合测试报告，生成清晰的测试分析结果。

BEIJING, Jan. 23 (Xinhua) -- China is willing to work with the United States to promote stable, healthy and sustainable economic and trade relations, based on the principles of mutual respect, ...

NEW YORK, Jan. 22, 2025 /PRNewswire/ -- According to a new report from global technology intelligence firm ABI Research, 3Q 2024 was a particularly good quarter for nuclear power, with overall investm ...

中国手机品牌在印度的遭遇读者可能更加熟悉。2022年，小米因涉嫌非法转移资金被冻结555.1亿卢比，随后又因税务问题被追缴65.3亿卢比，但通过法律手段最终解冻了资产并退还了罚款。

前英格兰队长及英超历史射手王阿兰·希勒在播客节目《The Rest Is Football》中对曼联的现状提出了尖锐批评。他指出，曼联因“极其糟糕”的引援策略而承受了巨大代价，现在在新教练阿莫林的带领下，表现可能还不如前任滕哈格时期。

在《The Rest is Football》播客中讨论英超冠军争夺战时，英超传奇人物阿兰-希勒表示：“这是否意味着冠军争夺战结束了？你们认为冠军是利物浦的了吗？这个周末是否已经定局？” ...

安东尼在2022年夏天从阿贾克斯加盟曼联，在前三场英超比赛中均有进球，包括首秀对阵阿森纳的比赛。他对阵巴塞罗那的进球荣获当赛季（2022/23赛季）最佳进球。

索尼决定取消Bend工作室一款正在开发的在线服务项目，这一决定在玩家中引发了对该工作室2019年的小众经典游戏《往日不再》推出续作的新一轮强烈期待。据悉，这款在线服务游戏在历经数年开发后被搁置。这一决策再次引发了关于错失拓展《往日不再》游戏 宇宙 ...

The Hong Kong International Horse Show will run from February 14 to 16 at AsiaWorld-Expo. This equestrian event is held in Hong Kong for the first time, with a prize money of up to HK$6.5 million.

Example：The physical examination showed that he was in good health. Example：The medical examination is an important part of ...